Thousands of Toddlers Are Medicated for A.D.H.D., Report Finds, Raising Worries